тексты песен рок-группы AC/DC на русском языке Rambler's Top100

добро пожаловать на форум АЦ-гром-ДЦ >>

ГРЕХ ЗА ПРОСТО ТАК


Герои...
Их трудно найти.
Их имена попадают в новости, когда они уже мотают пожизненное.
Законники...
Закручивают тебе гайки.
Им настучали на тебя - и вот они уже на твоем хвосте.
Качают права.
Очерняют ночь!
Шьют тебе дело.
Цена подходящая.
Главный крупье всегда смотрит по сторонам,
И рулетка продолжает крутиться,
И тебе выпадает то, что ты заслужил.

Бывает грех за золото, бывыет грех за стыд
Бывает грех за налик, бывает грех за достигнутую цель
Бывает грех за вино, бывает грех за причененную боль
Но я не такой дурак, чтобы грешить за просто так.

Совсем ни за что.

Император Нерон-
Дьявольское отродье.
Он родился не в свое время.
Направь их в ад,
А сам сматывай удочки.
И теперь уже ты
Качай свои права,
Поднимай цену.
Нагнетай жар,
Сам оставаясь холодным.
Главный крупье всегда смотрит по сторонам,
И рулетка продолжает крутиться,
И тебе выпадает то, что ты заслужил.

Бывает грех за золото, бывыет грех за стыд
Бывает грех за налик, бывает грех за достигнутую цель
Бывает грех за вино, бывает грех за причененную боль
Но я не такой дурак, чтобы грешить за просто так.
Совсем ни за что.

Не собираюсь грешить за просто так.
Получишь ничто ни за что.
Не собираюсь грешить за просто так.
Какой в этом смысл?




SOME SIN FOR NUTHIN'
(Young - Young - Johnson)

Heroes,
hard to find
Don't make the news 'til they're doin' time
Schemers
turn the screw
They got the word and they drop on you
Lay down the law
black up the night
Run up a score,
The price is right
Dealers looking round, wheel is turning round
Coming round on you

Some sin for gold
Some sin for shame
Some sin for cash
Some sin for gain
Some sin for wine
Some sin for pain
But I ain't gonna be the fool
Who's gonna have to sin for nothing

Nothin' at all

Nero,
Evil mind
He was born way before his time
Lead 'em,
Down below
You got it right and away you go
You gotta
Lay down the rules,
Push up the price
Turn on the heat,
Put you on ice
Dealers looking round, wheel is turning round
Coming round for you

Some sin for gold
Some sin for shame
Some sin for cash
Some sin for gain
Some sin for wine
Some sin for pain
But I ain't gonna be the fool
Who's gonna have to sin for nothing

Ain't gonna sin for nothing
You get nothing for nothing
Ain't gonna sin for nothing
That don't make no sense, no, no


© 1988, J. Albert & Son, Pty.



домой
картинки
форум
ссылки
e-mail


hosted by


Rambler's Top100

перевод и дизайн © 2001-2004 BoogieMan | основан 30.XII.2001 | special thanks to Andrew Savona