тексты песен рок-группы AC/DC на русском языке Rambler's Top100

добро пожаловать на форум АЦ-гром-ДЦ >>

РОК-Н-РОЛЛ - ЭТО НЕ ШУМ И ГРОХОТ


Окей!
Эй, вы, представители среднего класса!
Скидывайте свой пижонский прикид!
Чего вы там мнетесь?
Отрывайте свои задницы и подходите сюда!
Ведь в рок-н-ролле нет никакой загадки!
Для меня рок-н-ролл - вполне понятная вещь!
Вполне понятная. Поехали!

Из моей гитары прут мощные децибелы,
Аж, пол трясется!
Мы просто слушаем рок,
И от него столько шума!
Ты что, оглох? Хочешь еще послушать?
Мы сейчас говорим о будущем.
Забудь о прошлом.
Он всегда будет с нами.
Он никогда не умрет
Никогда не умрет.

Потому что рок-н-ролл - это не шум и грохот.
Рок-н-ролл не умрет.
Потому что рок-н-ролл - это не шум и грохот.
Рок-н-ролл выживет.
Еще как выживет!

Я заглянул в твою спальню:
Ты так изящно смотришься в своей постели!
И я спросил тебя: как насчет немного ритма и любви?
А ты ответила, что хочешь вместо этого рок-н-ролл!
Мы сейчас говорим о будущем.
Забудь о прошлом.
Он всегда будет с нами.
Он никогда не умрет
Никогда не умрет.
Потому что рок-н-ролл - это не шум и грохот.
Рок-н-ролл не умрет.
Потому что рок-н-ролл - это не шум и грохот.
Рок-н-ролл выживет.

Потому что рок-н-ролл - это просто рок-н-ролл.

ROCK AND ROLL AIN'T NOISE POLLUTION
(Young - Young - Johnson)

Alright
Hey there all you middle men
Throw away your fancy clothes
And why you out there sittin' on a fence
So get off your arse and come down here
Cause rock 'n' roll ain't no riddle man
To me it makes good good sense
Good sense let's go

Heavy decibels are playing on my guitar
We got vibrations comin' up from the floor
We're just listenin' to the rock
That's givin' too much noise
Are you deaf you wanna hear some more
We'll just talk about the future
Forget about the past
It'll always be with us
It's never gonna die
Never gonna die

Rock 'n' roll ain't noise pollution
Rock 'n' roll ain't gonna die
Rock 'n' roll ain't noise pollution
Rock 'n' roll it will survive
Yes it will

I took a look inside your bedroom door
You looked so good lyin' on your bed
Well I asked you if you wanted any rhythm and love
You said you wanna rock 'n' roll instead
We'll just talk about the future
Forget about the past
It'll always be with us
It's never gonna die
Never gonna die

Rock 'n' roll ain't noise pollution
Rock 'n' roll ain't gonna die
Rock 'n' roll ain't no pollution
Rock 'n' roll is just rock 'n' roll

Rock 'n' roll ain't noise pollution
Rock 'n' roll ain't gonna die
Rock 'n' roll ain't no pollution
Rock 'n' rolling will survive
Rock 'n' roll ain't no pollution
Rock 'n' roll will never die
Rock 'n' roll ain't no pollution
Rock 'n' roll
Ah rock 'n' roll
Is just rock 'n' roll, yeah

© 1980, J. Albert & Son, Pty.






домой
картинки
форум
ссылки
e-mail


hosted by


Rambler's Top100

перевод и дизайн © 2001-2004 BoogieMan | основан 30.XII.2001 | special thanks to Andrew Savona