тексты песен рок-группы AC/DC на русском языке Rambler's Top100

добро пожаловать на форум АЦ-гром-ДЦ >>

ГРЕШНЫЙ ГОРОД


Бриллианты и пыль.
Бедняки - последними, богатые - первыми.
"Ламборгини", черная икра,
Сухой мартини, райская жизнь.
Мою душу раздирают жгучие чувства,
Но сегодня я дам им волю.

Я еду в грешный город.
Я сорву банк в грешном городе.
Там, где светят яркие огни.
Сегодня ночью я сделаю этот город.
Я сорву банк в грешном городе.
Давай, детка, давай.

Лестницы и змеи*
[прим. пер. - настольная игра]
Лестницы ведут вверх, змеи швыряют тебя вниз.
Будь ты богач или бедняк,
Попрошайка или вор -
В аду тебе все равно не будет поблажки.
Я в этом твердо уверен.
Фингерс Фредди, Даймонд Джим.
Они уже готовятся.
Берегитесь, я уже здесь!
Крути рулетку, снимай колоду.
Кидай "бритые" кости.
Танцовщиц сюда!
И шампанского со льдом!

Я еду в грешный город.
Я сорву банк в грешном городе.
Там, где светят яркие огни.
Сегодня ночью я сделаю этот город.
Я сорву банк в грешном городе.


SIN CITY
(Young - Young - Scott)

Diamonds, and dust
Poor man last, rich man first
Lamborginis, caviar
Dry martini's, Shangri-La
I got a burnin' feeling
Deep inside of me
It's yearnin'
But I'm gonna set it free

I'm goin' in to sin city
I'm gonna win in sin city
Where the lights are bright
Do the town tonight
I'm gonna win in sin city
Oh let me roll ya baby

Ladders, and snakes
Ladders give, snakes take
Rich man, poor man
Beggar man thief
Ain't got a hope in hell
That's my belief
Fingers Freddy
Diamond Jim
They're getting ready
Look out I'm coming in
So spin that wheel, cut that pack
And roll them loaded dice
Bring on the dancin' girls
And put the champagne on ice

I'm goin' in to sin city
I'm gonna win in sin city
Where the lights are bright
Do the town tonight
I'm goin' in to sin city

© 1978, J. Albert & Son, Pty.



домой
картинки
форум
ссылки
e-mail


hosted by


Rambler's Top100

перевод и дизайн © 2001-2004 BoogieMan | основан 30.XII.2001 | special thanks to Andrew Savona